Astiz, M. Fernanda, Canisius College, United States