Davidson-Harden, Adam, Queen's University, Canada