Christopher Kleinhenz. Medieval Manuscripts and the Textual Criticis

Abstract

Most medieval texts have come down to us either in several MSS featuring more or less significant differences, or in single MSS containing errors and lacunae. The rÙle of the editor is to present from these sources a text that conforms as nearly as possible to the original intention of the author. Any editorial mistake renders the reader liable to errors in interpretation; therefore, the editor must be possessed of a keen critical sense as well as a considerable grasp of linguistic, literary, social, and intellectual history. Medieval Manuscripts and Textual Criticism affirms this vital function of the editor. Kleinhenz's book is an expression of the reemerging trend towards recognition of the editor as a creative scholar, as well as a renewed interest in manuscripts themselves. It is, as such, a welcome addition to the teaching tools available to students of medieval Romance languages and literatures, including epic specialists.