"Out of the office": Conveying Politeness through Auto-Reply Email Messages
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Technology-based communication is characterized by rapid exchanges that for the most part are expected to occur regardless of the geographical location of the interlocutors. Those expectations hold true for email, an older form of technology still commonly used for communication in professional and academic contexts. Auto-reply messages are a useful vehicle for communicating one’s unavailability via email and assuring interlocutors of an eventual response that is as prompt as possible, given the circumstances. Drawing on Brown and Levinson’s (1987) politeness theory, this study frames auto-reply messages as a tool for managing potentially face-threatening situations and analyzes three components – greetings, closings, and signatures – as well as the strategies that senders use to minimize the threat. Finally, comparisons between auto-reply emails and ‘away’ messages in instant messaging inform a broader discussion of trends in technology-based communication.
Article Details
Anne Edstrom
Anne Edstrom is an Associate Professor of Spanish at Montclair State University in Montclair, New Jersey. Her research interests range from pragmatics and sociolinguistics to foreign language pedagogy.
Jennifer Ewald
Jennifer Ewald is an Associate Professor and Director of the Linguistics Program at Saint Joseph’s University in Philadelphia, Pennsylvania. Her research interests include language pedagogy, second language acquisition and pragmatics.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Licensing and Reuse: Unless another option is selected below, reuse of the published Work will be governed by a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ ). This lets others remix, tweak, and build upon the Work non-commercially; although new works must acknowledge the original Language@Internet publication and be non-commercial, they do not have to be licensed on the same terms.