Games, Stories and Language: Motivating Second Language Acquisition With Play

Main Article Content

Nathan Prestopnik

Abstract

This paper reports a design case for a story-driven language learning game called Arena. Arena was developed in the design science tradition, where purpose-built artifacts are used as a springboard for scientific inquiry. As such, Arena is a vehicle for designers and researchers to study the effectiveness of story-based games for engaging learners, as well as to explore some of the various challenges that manifest when designing and implementing gameful educational experiences. In this design case, we—myself, as author, and by extension, my design team of 14 undergraduate developers and researchers—report on the theoretical underpinnings of Arena and then draw contrasts between these and our experiences as practical designers. The contrasts we note include: (a) second language storytelling as a wicked challenge, (b) managing competing requirements for ease-of-use versus meaningful learning and engagement, (c) making playful connections between play and work, (d) the subtle impact of player point of view, and (e) designing for our target demographic of young male gamers.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Prestopnik, N. (2016). Games, Stories and Language: Motivating Second Language Acquisition With Play. International Journal of Designs for Learning, 7(3). https://doi.org/10.14434/ijdl.v7i3.20051
Section
Articles

References

Carter, J. F., & Matre, N. H. V. (1975). Note taking versus note having. Journal of Educational Psychology, 67(6).

Cassell, J., & Jenkins, H. (Eds.). (2000). From Barbie to Mortal Kombat: Gender and computer games. Cambridge, MA: MIT press.

Costikyan, G. (2013). Uncertainty in games. Cambridge, Massachussetts: The MIT Press.

Csikszentmihalyi, M. (1990). The Psychology of optimal experience. New York, NY: HarperCollins Publishers.

De Freitas, S., & Oliver, M. (2006). How can exploratory learning with games and simulations within the curriculum be most effectively evaluated? Computers & Education, 46(3), 249-264.

Eyal, N. (2014). Hooked: How to build habit-forming products. New York, NY: Penguin Group.

Febretti, A., & Garzotto, F. (2009). Usability, playability, and long-term engagement in computer games. In CHI ‘09 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, Boston, MA, USA.

Fu, F.-L., Su, R.-C., & Yu, S.-C. (2009). EGameFlow: A scale to measure learners’ enjoyment of e-learning games. Computers & Education, 52(1), 101-112.

Galloway, A. R. (2006). Gaming: Essays on algorithmic culture. (Electronic Mediations, Vol. 18). Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.

Garris, R., Ahlers, R., & Driskell, J. (2002). Games, motivation, and learning: A research and practice model. Simulation & Gaming, 33(4), 441-467.

Gass, S. M. (2000). Changing views of language learning. In H. Trappes-Lomax (Ed.), Change and continuity in applied linguistics: Selected papers from the annual meeting of the British association of applied linguistics (pp. 51-67). Edinburgh, UK: British Association of Applied Linguistics.

Heeter, C. (1992). Being there: The subjective experience of presence. Presence: Teleoperators and Virtual Environments, 1(2), 262-271.

Hevner, A. R. (2007). A Three cycle view of design science research. Scandinavian Journal of Information Systems, 19(2), 87-92.

Hevner, A. R., March, S. T., Park, J., & Ram, S. (2004). Design science in information systems research. MIS Quarterly, 28(1), 75-105.

Howard-Jones, P., Demetriou, S., Bogacz, R., Yoo, J. H., & Leonards, U. (2011). Toward a science of learning games. Mind, Brain, and Education, 5(1), 33-41.

Jones, B., & Jones, G. (2002). Boy’s performance in modern foreign languages: Listening to learners. Homerton College, UK: Centre for Information on Language Teaching and Research.

Jones, L. (2004). Testing L2 vocabulary recognition and recall using pictorial and written test items. Language Learning & Technology, 8(3), 122-143.

Koepp, M. J., Gunn, R. N., Lawrence, A. D., Cunningham, V. J., Dagher, A., Jones, T., . . . Grasby, P. M. (1998). Evidence for striatal dopamine release during a video game. Nature, 393, 266-268.

Krashen, S. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. New York: Longman.

Lombard, M., & Ditton, T. (1997). At the heart of it all: The concept of presence. Journal of Computer-Mediated Communication, 3(2).

Long, M. (1985). Input, interaction and second language acquisition theory. In S. M. Gass & C. G. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp. 377-393). Rowley, MA: Newbury House.

Long, M. (1996). The role of linguistic environment in second language acquisition. In W. C. Richie & T. K. Bhatia (Eds.), Handbook of research on language acquisition: Vol. 2. Second language acquisition (pp. 413-468). New York: Academic Press.

Malone, T. W. (1980). What makes things fun to learn? Heuristics for designing instructional computer games. Paper presented at the Proceedings of the 3rd ACM SIGSMALL symposium and the first SIGPC symposium on Small systems, Palo Alto, California, United States.

Malone, T. W., & Lepper, M. (1987). Making learning fun: A taxonomy of intrinsic motivations for learning. Hills-Dale, NJ: Erlbaum.

Nielsen, J. (1993). Usability engineering. Boston, MA: Academic Press.

Norman, D. A. (2002). The Design of everyday things. New York: Basic Books.

Olson, C. K., Kutner, L. A., Warner, D. E., Almerigi, J. B., Baer, L., Nicholi, A. M., & Beresin, E. V. (2007). Factors correlated with violent video game use by adolescent boys and girls. Journal of Adolescent Health, 41(1), 77-83.

Pavey, S. (2006). Boys learning languages. Babel, 41(1), 4-11.

Petersen, M. (2010). Computerized games and simulations in computer-assisted language learning: A meta-analysis of research. Simulation & Gaming, 41(1), 72-93.

Polanyi, L. (1995). Language learning and living abroad: Stories from the field. In B. F. Freed (Ed.), Second language acquisition in a study abroad context (pp. 271-291). Amsterdam: Benjamins.

Prensky, M. (2005). Computer games and learning: Digital gamebased learning. Handbook of computer game studies, 18, 97-122.

Prestopnik, N. (2013). Design science in human-computer interaction: A model and three examples (Doctoral dissertation). Retrieved from http://surface.syr.edu/it_etd/83/

Prestopnik, N., & Crowston, K. (2012, October). Purposeful gaming & socio-computational systems: A citizen science design case. In ACM Group: International Conference on Supporting Group Work, Sanibel Island, FL.

Qin, H., Rau, P.-L. P., & Salvendy, G. (2009). Measuring player immersion in the computer game narrative. International Journal of Human-Computer Interaction, 25(2), 107-133.

Rieber, L. P. (1996). Seriously considering play: Designing interactive learning environments based on the blending of microworlds, simulations, and games. Educational Technology Research and Development, 44, 43-58.

Rittel, H. J., & Webber, M. M. (1984). Planning problems are wicked problems. In N. Cross (Ed.), Developments in design methodology (135-144). New York: John Wiley & Sons.

Rogers, S. (2010). Level up: The guide to great video game design. Chichester, West Sussex, UK: John Wiley and Sons Ltd.

Schell, J. (2008). The art of game design: A book of lenses. Burlington, MA: Elsevier, Inc.

Shaffer, D. W., Halverson, R., Squire, K. R., & Gee, J. P. (2005, June). Video games and the future of learning (No. 2005-4). Wisconsin Center for Education Research Working Paper. Retrieved from http://wcer-web.ad.education.wisc.edu/docs/working-papers/Working_Paper_No_2005_4.pdf

Stam, R., Burgoyne, R., & Flitterman-Lewis, S. (1992). New vocabularies in film semiotics. London: Routledge.

Sweetser, P., & Wyeth, P. (2005). GameFlow: a model for evaluating player enjoyment in games. Computers in Entertainment, 3(3), 3-3.

Vogler, C. (2007). The Writer’s journey. Saline, MI: McNaughton & Gunn, Inc.

von Ahn, L. (2006). Games with a purpose. Computer, 39(6), 92-94.

von Ahn, L. (2013). Duolingo: learn a language for free while helping to translate the web. Paper presented at the Proceedings of the 2013 international conference on Intelligent user interfaces, Santa Monica, CA, USA.

von Ahn, L., & Dabbish, L. (2008). Designing games with a purpose. Communications of the ACM, 51(8), 58-67.

Warschauer, M., Turbee, L., & Roberts, B. (1996). Computer learning networks and student empowerment. System, 24(1), 1-14.