Davis, Sam, Indiana University