Who is the 'I' in "I Love You"?: The Negotiation of Gay and Lesbian Identities in Former East Berlin, Germany